일본의 와규 레스토랑 메뉴에서 거의 빠짐없이 보이는 「A5」. 최고 등급이라는 것은 잘 알려져 있지만, 정확히 무엇을 평가하는지, 그리고 등급만으로는 알 수 없는 것이 무엇인지는 의외로 잘 알려져 있지 않습니다. 교토에서 와규를 드시기 전에 알아 두면 좋은 일본 와규 등급 읽는 법을 소개합니다.
A5는 「알파벳」과 「숫자」의 조합
일본의 소고기 등급은 공익사단법인 일본식육격부협회(JMGA)의 등급 판정원이 전국의 식육 도매시장과 식육 센터에서 판정합니다. 등급은 알파벳과 숫자의 조합으로 표시되며, 모두 15단계입니다.
알파벳: 육량 등급(A·B·C)
소 한 마리에서 얼마나 많은 고기를 얻을 수 있는지를 나타냅니다. A는 표준 이상, B는 표준, C는 표준 이하입니다. 「양」의 평가이며 「맛」의 평가가 아닙니다.
숫자: 육질 등급(1~5)
다음 4가지 항목을 각각 1~5단계로 평가합니다.
- 근내지방(마블링) ── 12단계의 지방교잡 기준(BMS)으로 판정
- 고기의 색과 광택
- 고기의 탄력과 결
- 지방의 색·광택과 질
육질 등급은 4가지 항목 중 가장 낮은 평가로 정해집니다. 즉 「A5」는 육량 등급이 A이고, 4가지 항목 모두에서 최고 평가를 받았다는 뜻입니다.
A5만으로는 알 수 없는 3가지
- 브랜드(산지 명칭) ── 고베규, 요네자와규 등의 이름은 각 브랜드 단체가 정한 기준에 따릅니다. 예를 들어 고베규는 육질 등급 4 이상(육량 A 또는 B), 근내지방 BMS No.6 이상 등이 조건이므로, 고베규가 항상 A5인 것도, A5가 항상 고베규인 것도 아닙니다.
- 암소인지 거세우인지 ── 등급은 성별을 나타내지 않습니다. 고베규 역시 미경산 암소와 거세우 모두가 대상입니다.
- 숙성과 굽는 방법 ── 같은 A5라도 숙성 방법과 철판 위의 불 조절에 따라 맛이 크게 달라집니다.
주문할 때는 등급과 함께 「브랜드」와 「암소인지」를 확인해 보세요. 와규의 차이를 훨씬 분명하게 느낄 수 있습니다. (함께 읽기: 일본 미식가들이 암소를 고르는 이유, 고베규·요네자와규·야마가타규의 차이)
기온 舞 MAI의 A5 「와규의 여왕」
기온 야사카도리, 야사카 탑에서 도보 3분 거리에 있는 기온 舞 MAI에서는 A5 미경산 암소(Heifer Wagyu)만을 제공합니다. 저희는 이를 「와규의 여왕(Queen of Wagyu)」이라고 부릅니다.
- 고베규 ── 개체식별번호로 추적 가능한 정통 고베규를, 암소로만 엄선. 등심 80g ¥14,000부터
- 야마가타규 ── 장기 비육한 암소를 매장에서 직접 숙성. 등심 ¥4,500부터, 안심 ¥6,000부터
- 1층은 철판 앞 카운터 8석, 2층은 가족·친구와 편하게 식사할 수 있는 테이블 4개
영업시간 11:30~20:00, 브레이크 타임 없음(최종 입장·라스트 오더 19:00), 수요일 휴무. 점심과 저녁 모두 같은 메뉴, 같은 가격입니다. 표시 가격에 서비스 요금 10%가 별도로 추가됩니다.
자주 묻는 질문
A5는 A4보다 항상 더 맛있나요?
A5는 최고 등급이지만, 등급이 평가하는 것은 육량과 육질 4가지 항목입니다. 맛은 브랜드, 암소·거세우 여부, 숙성, 부위, 조리 방법에 따라서도 달라집니다.
A5 와규는 모두 고베규인가요?
아닙니다. A5는 등급이고 고베규는 브랜드입니다. A5 와규는 일본 각지에서 생산되며, 고베규는 등급 4로도 인정될 수 있습니다.
舞 MAI에서는 어떤 등급의 와규를 제공하나요?
고베규와 야마가타규 모두 A5 미경산 암소만 제공합니다.
예약·방문 안내
예약 없이 방문하셔도 환영합니다. 저녁에는 카운터석이 빨리 차기 때문에, 원하시는 시간이나 좌석이 있으시면 미리 예약하시기를 권해 드립니다. 예약은 기온 舞 MAI 매장 페이지에서 하실 수 있습니다.
