在日本的和牛餐廳,菜單上幾乎都會看到「A5」。大家都知道這是最高等級,但它到底評的是什麼?又有哪些事情是等級看不出來的?到京都吃和牛之前,先用這篇簡單看懂日本和牛的等級。
A5=英文字母+數字
日本的牛肉等級,是由公益社團法人日本食肉格付協會的評等員,在全國各地的食肉批發市場與食肉中心進行評定。等級以英文字母加數字表示,共分為15個等級。
英文字母:步留等級(A・B・C)
代表一頭牛能取得多少可食用的肉。A是優於標準,B是標準,C是低於標準。這是「量」的評價,不是「味道」的評價。
數字:肉質等級(1〜5)
評等員會針對以下4個項目,分別以1〜5級評分:
- 脂肪交雜(油花多寡)── 依照12級的牛脂肪交雜基準(BMS)判定
- 肉的色澤(肉色與光澤)
- 肉的緊實度與紋理
- 脂肪的色澤與品質
肉質等級取4個項目中最低的分數。也就是說,「A5」代表步留等級為A,而且4個項目全部拿到最高分。
A5看不出來的3件事
- 品牌(產地銘柄)── 神戶牛、米澤牛等名稱,是依各品牌協會自訂的標準。例如神戶牛的條件包含肉質等級4以上(步留A或B)、脂肪交雜BMS No.6以上,所以神戶牛不一定是A5,A5也不一定是神戶牛。
- 母牛還是閹公牛── 等級不會標示性別。神戶牛本身也可能來自未經產母牛或閹公牛。
- 熟成與燒烤方式── 同樣是A5,熟成方式與鐵板上的火候不同,風味也會差很多。
點餐時,除了等級,也可以問問「品牌」和「是不是母牛」,更容易吃出和牛之間的差別。(延伸閱讀:為什麼日本和牛行家都選母牛、神戶牛、米澤牛、山形牛有什麼不同)
在祇園 舞 MAI品嚐A5「和牛女王」
位於祇園八坂通、八坂塔步行3分鐘的祇園 舞 MAI,只提供A5未經產母牛(Heifer Wagyu),我們稱之為「和牛女王(Queen of Wagyu)」。
- 神戶牛── 可追溯個體識別編號的正宗神戶牛,而且只選母牛。沙朗80g ¥14,000起
- 山形牛── 長期肥育的母牛,在店內自家熟成。沙朗¥4,500起、菲力¥6,000起
- 一樓是面對鐵板的8個吧台座位,二樓有4張桌子,適合家人朋友
營業時間11:30–20:00,中午不休息(最後入店與最後點餐19:00),週三公休。午餐與晚餐菜單、價格相同。標示價格另加10%服務費。
常見問題
A5一定比A4好吃嗎?
A5是最高等級,但等級評的是步留與4個肉質項目。風味還會受到品牌、母牛或閹公牛、熟成、部位與烹調方式影響。
A5和牛都是神戶牛嗎?
不是。A5是等級,神戶牛是品牌。日本各地都有A5和牛,而神戶牛在等級4時也可能獲得認定。
舞 MAI提供哪個等級的和牛?
神戶牛與山形牛都只提供A5未經產母牛。
訂位與來店
不需訂位也歡迎直接來店。晚間吧台座位很快就會坐滿,如有希望的時段或座位,建議提前訂位。請從祇園 舞 MAI店舖頁面線上訂位。
